Guide · Réglage walkback

Le réglage walkback d'un arc à poulies

Comment vérifier la position gauche-droite du repose avec un seul pin de viseur et une ligne verticale, dans quel sens déplacer le repose, et comment le french tuning fait le même travail à partir de deux distances.

Ce qu'est le walkback

Le walkback vérifie si vos flèches restent sur votre ligne de visée quand la distance augmente. Vous tenez le même pin de 18 m sur la même ligne verticale à 18, 27, 36 m et plus loin. Chaque flèche touche plus bas que la précédente parce que le pin est réglé pour 18 m, mais si le repose est à la bonne position gauche-droite, chaque flèche se plante sur la ligne.

Le défaut qu'il détecte ne se voit pas de près : un arc réglé à 18 m qui envoie pourtant les flèches un peu à gauche ou à droite à 45 ou 55 m parce que le repose n'est pas aligné. À 18 m il n'y a rien à voir, puisque c'est là que le viseur a été réglé. L'erreur augmente à chaque palier de 9 m au-delà, si bien qu'à la fin du walkback elle est facile à voir et à mesurer. Le réglage au papier lit la façon dont la flèche quitte l'arc, à un ou deux mètres de lui. Le walkback lit l'endroit où elle arrive, à distance.

Ce qu'il ne vous dit pas

  • Le réglage vertical. Les flèches descendent volontairement, un problème de hauteur d'encochage n'apparaît donc pas. C'est le travail du papier et du tube nu.
  • Le vol des lames. Le walkback se fait avec des pointes field. Savoir si les lames touchent au même endroit qu'elles est un test à part.
  • Vos repères de viseur. Un seul pin sert du début à la fin, la hausse de chaque distance n'est donc pas vérifiée.
  • La cause de l'écart. Un arc penché, un viseur qui n'est pas à niveau, une prise qui tord la poignée et le vent poussent tous les flèches sur le côté, davantage à longue distance, exactement comme un repose mal placé. Les vérifications de la section suivante éliminent ces causes, pour que l'écart qui reste puisse être attribué au repose.

Avant de commencer

Régler d'abord au papier ou au tube nu

Le walkback est un réglage fin qui commence là où le réglage au papier s'arrête. Obtenez une déchirure propre, ou des tubes nus qui groupent avec les flèches empennées (voir le guide du réglage au tube nu), sans contact d'empennage. Partez avec le repose au centershot publié par le fabricant. Si les cames demandent un travail de timing ou de cam lean, faites-le d'abord ; le guide du timing et de l'inclinaison des cames le couvre. Chacun de ces changements déplace la meilleure position du repose, le walkback vient donc après eux, pas avant.

Mettre le viseur à niveau

La bulle n'est utile que si le viseur lui-même est à niveau. Si le second axe du viseur est faussé, centrer la bulle fait pencher l'arc et vos flèches partent sur le côté. Réglez le second axe pour que la bulle soit centrée quand la corde est d'aplomb, avec un étau d'arc et un niveau à bulle, ou faites-le faire par un pro shop.

Garder la bulle centrée à chaque tir

Le cant de l'arc est l'une des causes les plus courantes de flèches à gauche ou à droite, et l'erreur grandit à mesure que vous tirez loin. C'est donc l'erreur la plus susceptible d'être confondue avec un écart dû au repose. Vérifiez la bulle avant chaque décochage, à chaque distance.

Air calme

Le vent pousse les flèches sur le côté, ce qui est exactement l'erreur que vous cherchez à mesurer. Choisissez un jour sans vent, ou un pas de tir intérieur assez long pour les distances dont vous avez besoin.

Un geste reproductible

Une prise qui tord la poignée ou un décochage qui tire sur le côté envoie les flèches à gauche ou à droite d'une façon qui peut ressembler à un écart. Si vos groupements à 36 m sont larges, travaillez le geste avant de lire un walkback. Utilisez vos flèches de chasse, avec des pointes field du même poids que vos lames.

Préparer le test

Il vous faut une cible assez haute pour arrêter les flèches à toutes les distances, un rouleau de ruban adhésif, et un fil à plomb ou un niveau à bulle.

La ligne

Collez un ruban adhésif (du ruban de masquage de peintre convient) du haut au bas de la cible et vérifiez-le au fil à plomb ou au niveau à bulle. Une ligne penchée ajoute sa propre erreur à chaque tir. Placez un repère de visée sur la ligne, près du haut : un petit point, ou un court morceau de ruban qui la croise.

Hauteur de la cible

Avec le pin de 18 m, les flèches se plantent bien en dessous du repère de visée à 45 et 55 m. Empilez deux cibles, ou tenez le pin plus haut sur la ligne pour les tirs longs. Seule la position gauche-droite compte dans ce test, tout point de la ligne est donc un point de visée valable. Viser à différents endroits de la ligne évite aussi de toucher les flèches déjà plantées dans la cible.

Distances

La série 18, 27, 36, 45 et 55 m est courante. Allez aussi loin que vous tirez avec un bon geste. Plus vous allez loin, plus l'erreur que vous pouvez détecter est petite.

Le pin

Réglez le pin de 18 m à 18 m pour que la flèche touche la ligne, en ne réglant que la dérive. Utilisez ensuite ce pin à toutes les distances, sans changer de pin ni toucher à la hausse. Si vos pins ne sont pas alignés sur une même verticale, ou si la barre verticale du viseur n'est pas parallèle à la corde, changer de pin ou monter et descendre le viseur peut décaler les impacts à gauche ou à droite et fausser le test.

Combien de flèches

Tirez une flèche par distance, ce qui garde le motif facile à lire. Si une flèche se plante hors de la ligne, tirez-en une deuxième depuis cette distance avant de changer quoi que ce soit. Si vous préférez les groupements, deux ou trois flèches par distance, lues au centre de chaque groupement, conviennent aussi.

Lire la ligne

Approchez-vous et regardez les trous de haut en bas. La flèche de 18 m doit être sur le ruban près du repère de visée, et chaque flèche plus lointaine se trouve plus bas. Ce qui compte, c'est la position de chacune à gauche ou à droite du ruban, et si ce décalage grandit avec la distance.

Les motifs ci-dessous sont écrits pour un archer droitier. La note à la fin de cette section traite des arcs de gaucher.

Droit le long du ruban

Toutes les flèches sur la ligne, chacune plus bas que la précédente. Le repose est à la bonne position gauche-droite pour votre arc et votre geste. Rien à ajuster.

Les flèches s'écartent vers la gauche

La flèche de 18 m est sur le ruban et chaque flèche plus lointaine se plante un peu plus à gauche : les trous forment une ligne penchée comme une barre oblique (/). Déplacez le repose vers la droite.

Les flèches s'écartent vers la droite

Le miroir : chaque flèche plus lointaine se plante plus à droite, et la ligne penche comme une barre oblique inversée (\). Déplacez le repose vers la gauche.

Ligne droite à côté du ruban

Toutes les flèches, y compris celle de 18 m, sont à la même distance d'un côté. La ligne est verticale mais décalée, ce qui signifie que c'est le zéro en dérive du viseur qui est faux, pas le repose. Refaites le zéro du tir à 18 m avec le viseur et refaites le test.

Dispersé ou en zigzag

À gauche à 27 m, à droite à 36 m, de nouveau à gauche à 45 m. Il n'y a pas de tendance, donc rien que le repose puisse corriger. Examinez votre geste, la bulle et le vent, et tirez à nouveau ces distances avant d'ajuster quoi que ce soit.

Archers gauchers

La lecture et la correction sont toutes deux exprimées par rapport à la cible, elles ne s'inversent donc pas : des flèches qui s'écartent vers la gauche signifient que le repose va vers la droite, sur un arc de droitier comme sur un arc de gaucher. Ce qui change, c'est l'indication « en dedans » ou « en dehors ». Sur un arc de droitier, déplacer le repose vers la droite le rapproche de la poignée. Sur un arc de gaucher, le déplacer vers la droite l'éloigne de la poignée.

Déplacer le repose

Le déplacer vers la ligne

La règle : déplacez le repose à l'opposé de l'écart, c'est-à-dire vers la ligne. Flèches qui s'écartent vers la gauche quand la distance augmente : repose vers la droite. Flèches qui s'écartent vers la droite : repose vers la gauche.

Ce n'est pas la même règle que pour le réglage des lames. Quand vous comparez les lames aux pointes field, la règle est de déplacer le repose vers le groupement des lames : lames à gauche, repose à gauche. Le walkback compare vos flèches à votre ligne de visée, pas à d'autres flèches, et sa règle va dans l'autre sens. N'appliquez pas l'une à la place de l'autre.

Petits pas

Déplacez le repose de 1/32" à la fois. Vers la fin, un déplacement de 1/64" peut suffire à redresser la ligne. Un grand déplacement va trop loin et fait passer l'écart de l'autre côté, ce qui vous coûte une série de tirs complète pour vous en apercevoir.

Refaire le zéro, puis reculer à nouveau

Chaque déplacement du repose décale aussi l'impact à 18 m. Revenez à 18 m, ramenez cette flèche sur la ligne avec la dérive du viseur, puis tirez à nouveau les distances. Si vous ne refaites pas le zéro, la ligne part à côté du ruban et elle est plus difficile à lire.

Un seul changement à la fois

Pendant le walkback, seul le repose bouge (en plus du zéro en dérive à 18 m qu'on refait après chaque déplacement du repose). Ne touchez ni au point d'encochage, ni aux cames, ni à la hausse du viseur, sinon vous ne saurez pas quel changement a redressé la ligne.

Quand s'arrêter

Quand les flèches de longue distance se plantent sur le ruban, ou aussi près que le permet la taille normale de vos groupements à cette distance, le repose est réglé. Serrez-le et repérez sa position sur l'échelle graduée ou au marqueur peinture, pour pouvoir savoir plus tard s'il a bougé.

Quand déplacer le repose ne suffit pas

Si le repose s'est nettement éloigné du centershot du fabricant et que la ligne penche toujours, arrêtez de le déplacer. Revérifiez la bulle et le second axe du viseur, puis votre prise. Regardez ensuite le cam lean. Les cames d'un arc à poulies penchent souvent un peu à pleine allonge, ce qui explique en partie que la meilleure position du repose puisse s'écarter du centre mesuré sur l'arc non armé. Une forte inclinaison se corrige mieux aux cames qu'en la compensant avec le repose. Si tout cela est correct, revérifiez la flèche par un test au tube nu avant d'aller plus loin.

Pourquoi le viseur se règle à part

On est tenté de corriger les flèches de longue distance avec le viseur. Déplacez le repose, pas le viseur, et ne touchez à la dérive que pour mettre la flèche de 18 m sur la ligne.

La raison tient au rôle de chaque pièce. Un réglage de dérive au viseur déplace vos impacts dans le même sens à toutes les distances. Il peut mettre n'importe quelle distance sur la ligne, mais pas toutes à la fois. Déplacez le viseur jusqu'à ce que la flèche de 55 m soit sur le ruban, et c'est la flèche de 18 m qui s'en écarte. L'écart vient de la façon dont la flèche quitte l'arc, et c'est le repose qui contrôle cela. Le travail est donc partagé : le repose rend la ligne d'impacts verticale, et le viseur place cette ligne sur le ruban.

Le french tuning, plus bas, partage le travail de la même façon : le viseur se règle à courte distance et le repose à longue distance. Une fois le walkback terminé, vérifiez vos pins ou votre bande de viseur à chaque distance. Le guide de la bande de viseur et le calculateur de bande de viseur expliquent comment établir les repères d'un viseur mono-pin à chariot.

Le french tuning

Ce que c'est

Le french tuning vérifie la même chose qu'un walkback, la position gauche-droite du repose, à partir de deux distances au lieu d'une série. Vous tirez d'abord près de la cible, à environ 1,80 à 3 m, puis entre 36 et 45 m. Le même pin sert aux deux distances : le pin, ou le réglage du chariot, de la longue distance.

La procédure

  1. Posez une ligne verticale d'aplomb sur la cible, comme pour un walkback.
  2. Depuis la position rapprochée, tirez une flèche sur la ligne avec votre pin de longue distance. Si elle touche à gauche ou à droite, réglez la dérive du viseur jusqu'à ce qu'elle touche la ligne. À cette distance, vous ne réglez que le viseur.
  3. Reculez à 36 ou 45 m et tirez sur la ligne avec le même pin. Si la flèche se plante à gauche, déplacez le repose vers la droite ; si elle se plante à droite, déplacez le repose vers la gauche. À cette distance, vous ne réglez que le repose.
  4. Revenez à la position rapprochée et recentrez avec le viseur, puisque le déplacement du repose a aussi décalé cet impact.
  5. Recommencez jusqu'à ce que les flèches touchent la ligne aux deux distances sans aucun réglage.

Ce qui le distingue du walkback

  • Deux distances au lieu de quatre ou cinq : une série demande moins de tirs et moins de marche.
  • Le pin correspond à la distance longue, donc le tir long se plante près du repère de visée et vous n'avez pas besoin d'empiler des cibles.
  • Le viseur et le repose se règlent à des distances différentes à chaque série. Dans un walkback, on ne touche au viseur que pour refaire le zéro à 18 m.
  • Un walkback montre l'écart sur plusieurs distances, ce qui fait ressortir un mauvais tir isolé. Le french tuning a deux points par série, donc un seul mauvais tir à 45 m peut vous faire corriger dans le mauvais sens. Tirez une deuxième flèche à la longue distance si la première semble décalée.

Lequel choisir

C'est une question d'appréciation ; les deux trouvent la même position de repose. Le walkback convient à un pas de tir avec des distances repérées et une grande cible, et il vous montre toute la ligne. Le french tuning convient à un jardin avec un emplacement proche et un emplacement éloigné, ou à une séance où vous voulez tirer moins de flèches. Rien ne vous empêche d'utiliser les deux : le french tuning pour régler le repose, puis un walkback pour confirmer que la ligne tient aux distances intermédiaires.

Certains archers font une version courte à 2,70 m et 9 m quand ils n'ont pas de longue distance à disposition. Elle donne au mieux un réglage approximatif. Confirmez-le à pleine distance avant la saison.

Erreurs courantes

  • Pencher l'arc. Vérifiez la bulle à chaque tir ; un arc penché produit un écart que le repose ne peut pas corriger.
  • Se fier à la bulle d'un viseur dont le second axe n'a jamais été réglé. La centrer fait alors pencher l'arc.
  • Changer de pin ou toucher à la hausse entre les distances. Utilisez le pin de 18 m et un seul réglage de viseur pour tout le walkback.
  • Déplacer le viseur pour rattraper les flèches de longue distance. Cela reporte l'erreur sur une autre distance au lieu de la supprimer.
  • Oublier de refaire le zéro à 18 m après un déplacement du repose, puis lire une ligne qui part à côté du ruban.
  • Déplacer le repose dans le sens de l'écart. Dans un walkback, le repose va vers la ligne.
  • Régler par vent. Un vent de travers ajoute exactement le type d'erreur latérale que vous cherchez à mesurer.
  • Une ligne posée à l'œil. Vérifiez le ruban au fil à plomb ou au niveau à bulle.
  • Prendre un mauvais tir pour un écart. Confirmez une flèche anormale par un second tir depuis la même distance.
  • Un geste qui change avec la distance. Serrer davantage la poignée ou déclencher brusquement le décocheur sur les tirs longs envoie les flèches sur le côté.
  • Les grands déplacements de repose. Travaillez par pas de 1/32" ou moins.
  • Sauter le réglage au papier ou au tube nu et commencer ici.

La place du walkback

Le walkback se place entre les tests à courte distance et le contrôle des lames. Les réglages au papier et au tube nu font que la flèche quitte l'arc proprement. Le walkback règle la position gauche-droite du repose à distance. Ensuite, le réglage des lames confirme que vos lames de chasse volent avec vos pointes field, et les groupements à longue distance confirment l'ensemble de la configuration. Le guide du réglage de l'arc à poulies présente l'ordre complet.

Ordre de réglage standard

Test de contact → papier → tube nu → walkback → nock tuning → lames → groupements longue distance.

FAQ

Dans quel sens déplacer le repose si mes flèches s'écartent vers la gauche pendant un walkback ?
Déplacez le repose vers la droite, vers la ligne. Si les flèches s'écartent vers la droite, déplacez-le vers la gauche. Le repose va à l'opposé de l'écart. Déplacez-le de 1/32" ou moins, refaites le zéro du tir à 18 m avec le viseur, et reculez à nouveau.
Pourquoi utiliser le pin de 18 m à toutes les distances ?
Avec un seul pin et un seul réglage de viseur, le viseur n'intervient pas dans le test. Si les pins ne sont pas alignés sur une même verticale, ou si la barre verticale du viseur n'est pas parallèle à la corde, changer de pin ou toucher à la hausse peut ajouter un décalage gauche-droite qui ressemble à un écart dû au repose. La contrepartie : les flèches touchent plus bas à chaque distance, il faut donc une grande cible ou un point de visée plus haut sur la ligne.
Jusqu'où faut-il reculer ?
Aussi loin que vous tirez avec un bon geste. Un petit écart se voit mieux à longue distance : une erreur difficile à lire à 27 m est évidente à 55 m. Pour un arc de chasse, allez au moins jusqu'à la plus longue distance à laquelle vous tireriez un animal.
Le french tuning est-il la même chose que le walkback ?
Les deux vérifient la même chose, la position gauche-droite du repose, mais la procédure diffère. Le walkback utilise un seul pin sur une série de distances et ne déplace que le repose. Le french tuning utilise deux distances, quelques mètres et 36 à 45 m, avec le pin de la longue distance aux deux. Vous corrigez le tir court avec le viseur et le tir long avec le repose, et vous alternez jusqu'à ce que les deux touchent la ligne.
Faut-il faire le walkback avec des lames ou des pointes field ?
Des pointes field. Le walkback règle la position gauche-droite du repose avec la flèche la plus facile à lire. Les lames ont leur propre test : une fois la ligne du walkback droite, le réglage des lames compare l'impact des lames à celui des pointes field.
Faut-il régler au papier avant le walkback ?
Oui, ou au tube nu. Le walkback suppose que la flèche quitte déjà l'arc proprement. Il ne lit que la gauche et la droite, il ne peut donc pas montrer un problème de hauteur d'encochage, et un contact d'empennage rend les flèches assez irrégulières pour masquer tout écart.
Mes flèches ne s'alignent pas, où que je place le repose. Quelles sont les autres causes d'écart ?
Le cant de l'arc, un viseur dont le second axe n'est pas à niveau, la torsion de la main d'arc et le vent poussent tous les flèches sur le côté, d'autant plus à distance. Vérifiez la bulle à chaque tir, relâchez la main d'arc, et choisissez un jour sans vent. Si le repose est déjà loin du centershot du fabricant, arrêtez de le déplacer et vérifiez plutôt le cam lean et le spine de la flèche.
La règle du walkback change-t-elle pour les gauchers ?
Non. Le déplacement est exprimé par rapport à la cible, il reste donc le même : des flèches qui s'écartent vers la gauche signifient que le repose va vers la droite. Seule l'indication « en dedans » ou « en dehors » change. Sur un arc de droitier, déplacer le repose vers la droite le rapproche de la poignée ; sur un arc de gaucher, le déplacer vers la droite l'éloigne de la poignée.
Faut-il refaire les réglages du viseur après le walkback ?
Oui. Chaque déplacement du repose change le point d'impact de la flèche de 18 m, c'est pourquoi vous refaites le zéro en dérive pendant le test. Une fois la ligne droite, vérifiez chaque pin ou votre bande de viseur à sa distance, car ces repères ont été réglés avec le repose à une autre position.
À quelle fréquence faut-il faire un walkback ?
Après tout ce qui change la façon dont la flèche quitte l'arc : un nouveau repose, une corde et des câbles neufs, un changement de puissance, une nouvelle configuration de flèche, ou des réglages de cames. Un walkback au début de chaque saison permet de vérifier rapidement que rien n'a bougé.

Glossaire

Walkback tuning
Tirer avec un seul pin de viseur sur une ligne verticale à des distances croissantes pour vérifier la position gauche-droite du repose. Les impacts doivent tomber en ligne droite le long du ruban.
French tuning
Une version à deux distances du même contrôle. La dérive du viseur se corrige à courte distance et le repose entre 36 et 45 m, avec le pin de longue distance aux deux.
Centershot
Position gauche-droite de la flèche par rapport à la corde et à la poignée. Chaque fabricant publie une valeur de départ ; le walkback l'affine.
Écart
Impacts qui s'éloignent progressivement à gauche ou à droite de la ligne quand la distance augmente, alors que la flèche de 18 m reste dessus.
Ligne d'aplomb
Une référence parfaitement verticale, posée avec une ficelle lestée (fil à plomb) ou un niveau à bulle. La ligne du walkback doit être d'aplomb pour que le test ait un sens.
Dérive
Le réglage gauche-droite d'un viseur d'arc. Dans un walkback, il ne sert qu'à mettre la flèche de 18 m sur la ligne.
Second axe
La rotation du viseur autour de votre ligne de visée. Quand il est réglé, une bulle centrée signifie que l'arc est d'aplomb.
Cant
Le fait de pencher l'arc à gauche ou à droite à pleine allonge. Pousse les flèches sur le côté, davantage à longue distance.
Torsion
Force de torsion exercée sur la poignée par la main d'arc. Envoie les flèches à gauche ou à droite et peut ressembler à un écart dû au repose.
Étape suivante

Une fois la ligne du walkback droite, le dernier contrôle avant la saison consiste à comparer les lames aux pointes field. L'outil passe en revue chaque motif d'impact et la correction correspondante au repose, à l'encochage ou aux cames.

OUVRIR L'OUTIL DE RÉGLAGE DES LAMES →