Guide · Régler le viseur d'un arc à poulies

Comment régler le viseur d'un arc à poulies

Dans quel sens déplacer le viseur, régler le pin du haut avec le boîtier et les autres un par un, distances et écarts des pins, viseurs mono-pin à chariot, lames, et garder le viseur juste toute la saison.

Quand régler le viseur

Régler le viseur, c'est placer chaque pin pour que les flèches touchent là où ce pin se trouve sur la cible, à sa distance. C'est la dernière étape de la mise au point de l'arc : elle vient une fois l'arc préparé et réglé. Un déplacement du repose ou du point d'encochage change l'endroit où touchent les flèches : des pins réglés avant le réglage de l'arc sont donc à refaire.

Pendant le réglage de l'arc, vous réglez approximativement le pin de 18 m, car le walkback et le nock tuning s'en servent. Le réglage de chaque pin à sa distance vient une fois le réglage de l'arc terminé.

À régler d'abord

  • Le viseur est à niveau. Son second axe est réglé pour que la bulle soit centrée quand l'arc est d'aplomb, et le troisième axe est vérifié. Le guide de préparation donne la procédure pour les deux.
  • Le peep est définitif. Il est à la hauteur de votre œil à l'ancrage, revient droit à pleine allonge, et le boîtier est centré dedans. Déplacer le peep plus tard change l'endroit où touchent les flèches.
  • Le D-loop, le décocheur et l'allonge sont définitifs. Ensemble, ils fixent la position de votre main et de votre œil à l'ancrage.
  • Votre ancrage et votre geste sont réguliers. Le viseur ne peut pas être plus régulier que vos tirs. Le guide de la posture couvre l'ancrage et le décochage, et l'analyse de posture examine une photo de vous à pleine allonge.
  • Vous tirez avec votre matériel de chasse : les mêmes flèches, des pointes field du même poids que vos lames, et le carquois sur l'arc si vous chassez avec le carquois monté.

Sécurité

  • Tirez dans une cible, avec un pare-flèches derrière, qui arrêteront toutes les flèches, y compris les premières, qui peuvent toucher loin du centre.
  • Ne tirez jamais l'arc à vide. Encochez une flèche chaque fois que vous armez.
  • Serrez chaque vis de blocage après chaque réglage. Un boîtier qui glisse pendant un tir envoie les flèches suivantes ailleurs.

Dans quel sens déplacer le viseur

Déplacez le viseur dans le sens où touchent les flèches. C'est ce qu'on appelle souvent « suivre la flèche ».

  • Flèches hautes : montez le pin, ou le boîtier.
  • Flèches basses : descendez-le.
  • Flèches à gauche : déplacez-le vers la gauche.
  • Flèches à droite : déplacez-le vers la droite.
  • Flèches hautes et à gauche : montez-le et déplacez-le vers la gauche.

La raison : la flèche part là où l'arc est pointé. Une fois le pin monté, vous devez baisser l'arc pour remettre le pin sur la cible, et l'arc baissé envoie la flèche plus bas. Une fois le pin déplacé vers la gauche, vous devez tourner l'arc vers la droite pour viser, et la flèche touche plus à droite.

L'erreur courante est de déplacer le pin à l'opposé des flèches, vers l'endroit où vous voulez qu'elles aillent, ce qui éloigne encore le groupement suivant. La règle est la même pour les arcs de droitier et de gaucher, et pour tous les types de viseur. Seul le sens dans lequel tourner une molette pour déplacer le boîtier change d'un viseur à l'autre ; le manuel de votre viseur l'indique.

Réglages d'ensemble ou pins un par un

Un viseur multi-pin permet de déplacer un pin de deux façons. Les réglages d'ensemble déplacent tout le boîtier, avec tous ses pins, vers le haut et vers le bas (hausse) et vers la gauche et vers la droite (dérive). Chaque pin peut aussi être déplacé seul dans le boîtier, en général seulement vers le haut et vers le bas ; certains viseurs donnent aussi à chaque pin sa propre vis de réglage gauche-droite.

Utilisez-les dans cet ordre :

  1. Réglez le pin du haut avec les réglages d'ensemble, en dérive comme en hausse. Ne déplacez pas le pin lui-même dans le boîtier.
  2. Bloquez le boîtier.
  3. Réglez chacun des autres pins en ne déplaçant que ce pin.

Avant le premier tir, placez le pin du haut dans le tiers supérieur du boîtier, pour laisser de la place aux pins du dessous. Une fois les autres pins réglés, un réglage d'ensemble les décale tous d'autant : utilisez-le quand tous les pins sont décalés dans le même sens, et déplacez un pin seul quand il est le seul décalé.

Régler un viseur multi-pin, étape par étape

1. Amener les flèches sur la cible à 9 m

Aux premiers tirs, vous ne savez pas où les flèches vont toucher. Placez-vous à environ 9 m d'une grande cible, ou plus près. Visez le centre avec le pin du haut, tirez trois flèches, et déplacez le boîtier vers elles avec les réglages d'ensemble. Recommencez jusqu'à ce que les flèches touchent près du pin. Le but ici est seulement de s'assurer que les flèches toucheront la cible depuis 18 m.

2. La dérive d'abord, à 18 m

Reculez à 18 m et collez une bande verticale de ruban adhésif sur la cible. Visez le ruban, tirez un groupement de trois flèches, et déplacez le boîtier vers la gauche ou vers la droite, vers le centre du groupement. Recommencez jusqu'à ce que le centre du groupement soit sur le ruban.

Réglez la dérive avant la hausse. Sur un viseur multi-pin, la dérive se règle une seule fois, avec le boîtier, pour tous les pins : elle se règle donc avec le pin du haut. Et une fois le groupement sur la ligne verticale, la hausse qui suit est une simple correction vers le haut ou vers le bas, facile à lire.

3. La hausse du pin de 18 m

Placez un point ou une ligne horizontale sur la cible. Tirez un groupement de trois flèches et utilisez la hausse d'ensemble : montez le boîtier si le groupement est haut, descendez-le s'il est bas. Recommencez jusqu'à ce que le groupement soit centré sur le point, puis bloquez le boîtier.

Si la hausse d'ensemble arrive en butée avant que le pin soit réglé, déplacez les pins dans le boîtier dans le même sens (vers le bas pour un groupement bas, vers le haut pour un groupement haut) et continuez avec le boîtier. Un ancrage plus haut fait descendre les pins : c'est l'une des raisons pour lesquelles l'ancrage et le peep doivent être définitifs avant de commencer.

4. Chaque pin plus lointain, un par un

Passez à 27 m et visez avec le deuxième pin. Tirez un groupement, puis déplacez seulement ce pin vers le groupement jusqu'à ce que le groupement soit centré. Réglez 36, 45 et 55 m de la même façon, un pin par distance. Ne touchez plus au boîtier, car le déplacer déplacerait aussi le pin de 18 m.

Avant de tirer une nouvelle distance, placez son pin sous le précédent, avec un écart au moins aussi grand que le dernier, puisque chaque écart est plus grand que celui d'avant. Si vos groupements s'ouvrent avec la fatigue, réglez les pins lointains un autre jour ; un réglage complet demande souvent plus d'une séance.

Comment ajuster

  • Ajustez sur des groupements, pas sur des flèches seules. Tirez-en trois ou plus et déplacez le viseur vers le centre du groupement. Une seule flèche ne permet pas de distinguer une erreur de viseur d'un mauvais tir.
  • Faites de petits déplacements. Si le manuel de votre viseur indique de combien un clic ou un tour déplace la flèche à 18 m, servez-vous-en pour doser le déplacement. Le même déplacement décale davantage la flèche à plus longue distance.
  • Quand le groupement est proche du centre, corrigez une seule direction à la fois, pour voir l'effet de chaque déplacement.
  • Réglez le viseur par temps calme. Ne réglez pas la dérive pour compenser le vent ; elle est fausse dès que le vent change.

Distances et écarts des pins

Choisir les distances

L'espacement habituel est d'un pin tous les 9 m environ, à partir de 18 m : 18, 27 et 36 m sur un viseur 3 pins, de 18 à 45 m sur un 4 pins, et de 18 à 55 m sur un 5 pins. Un viseur 7 pins sur le même espacement va jusqu'à 73 m. Pour une distance située entre deux pins, vous visez dans l'écart, ce qui demande de l'entraînement. Plus de pins couvrent plus de distance mais encombrent l'image de visée : ne réglez donc des pins que pour des distances auxquelles vous tireriez vraiment un animal.

Pourquoi les écarts s'agrandissent

Vous ne réglez pas les écarts directement. Chaque pin se place là où touchent les flèches à sa distance : les écarts dépendent donc de la chute de la flèche entre deux distances. Plus la flèche vole loin, plus elle chute, si bien que chaque écart est plus grand que celui du dessus : l'écart entre les pins de 45 et 55 m est plus grand que celui entre les pins de 18 et 27 m.

La vitesse de la flèche fixe la taille de l'ensemble. Une flèche plus lente chute davantage sur la même distance : une configuration lente a des écarts larges, et une configuration rapide des écarts étroits. Quand les écarts du haut sont très étroits, les pins sont difficiles à distinguer dans la précipitation, et certains chasseurs aux arcs rapides utilisent moins de pins, plus espacés. Le calculateur de vitesse de flèche estime la vitesse réelle de votre flèche à partir de la vitesse annoncée de l'arc et de votre flèche.

Quand les pins lointains ne tiennent pas

Sur une configuration lente, ou avec beaucoup de pins, les pins les plus bas peuvent manquer de place en bas du boîtier. Essayez dans cet ordre :

  1. Montez le pin du haut tout en haut du boîtier, puis descendez le boîtier avec la hausse d'ensemble jusqu'à ce que ce pin soit de nouveau juste à 18 m. Le reste du boîtier est alors libre pour les pins du dessous.
  2. Rapprochez le boîtier de la poignée, si la barre du viseur le permet. Les écarts diminuent, et le pin du bas peut être réglé pour une distance plus longue. Le boîtier paraîtra plus grand dans le peep : vérifiez qu'il s'y inscrit toujours, et refaites le réglage du viseur, car tous les pins bougent.
  3. Supprimez le pin le plus lointain, ou réglez les pins sur des distances plus courtes, par exemple de 18 à 45 m au lieu de 18 à 55 m.
  4. Passez à un viseur à chariot, mono-pin ou multi-pin, qui descend le pin pour les tirs longs (voir plus bas).

Avec votre pin le plus lointain, vérifiez que la flèche et les plumes passent sans toucher le bas du boîtier. Des pins plus bas rapprochent le boîtier du passage de la flèche.

Viseurs mono-pin à chariot

Un viseur mono-pin à chariot a un seul pin, qui monte et descend sur un chariot, avec une bande de viseur qui indique où le placer pour chaque distance. Vous réglez deux ou trois distances, et la bande donne les autres.

  1. Mettez le viseur à niveau comme pour tout viseur, et placez le chariot à la position de départ indiquée dans son manuel (sur certains viseurs, le haut de sa course).
  2. À 18 m, réglez la dérive et la hausse avec les réglages du boîtier, pas avec le chariot, en suivant les étapes ci-dessus. Bloquez-les. C'est votre repère de 18 m.
  3. Reculez à votre plus longue distance, en général 55 m pour les chasseurs, et déplacez seulement le chariot jusqu'à ce que le groupement soit centré. Marquez cette position.
  4. Ajoutez un troisième repère au milieu, par exemple à 36 m. Il rend la bande plus précise entre les deux autres.
  5. Faites la bande à partir de vos repères, posez-la sur le viseur, et tirez à chaque distance pour la vérifier.

Le guide des bandes de viseur explique comment mesurer les repères, imprimer la bande et la vérifier, et le générateur de bande de viseur crée une bande imprimable à partir de vos repères.

Viseurs multi-pin à chariot

Un viseur multi-pin à chariot est un viseur à chariot qui a plusieurs pins. La configuration habituelle donne deux rôles au pin du haut : chariot sur son repère de 18 m, les pins fonctionnent comme des pins fixes, et pour un tir plus long, vous placez le chariot sur la distance et visez avec le pin du haut.

  1. Chariot en position de départ, réglez le pin du haut à 18 m avec le boîtier.
  2. Réglez le pin du haut à votre plus longue distance avec le chariot, puis marquez la position et faites la bande comme pour un viseur mono-pin à chariot.
  3. Ramenez le chariot sur le repère de 18 m et bloquez-le. Réglez les autres pins un par un pour leurs distances, par exemple 27, 36 et 45 m.

Les pins du dessous ne sont justes que lorsque le chariot est sur son repère de 18 m. Vérifiez qu'il y est avant de chasser.

La dérive, la bulle et les axes du viseur

La bulle n'est utile que si le viseur est à niveau sur l'arc. Le second axe fait que la bulle est centrée quand l'arc est d'aplomb, et le troisième axe la garde juste quand vous visez vers le haut ou vers le bas. Si le second axe est faussé, centrer la bulle fait pencher l'arc et les flèches touchent sur le côté. Le guide de préparation explique comment régler les deux.

Centrez la bulle à chaque tir. Un arc penché sur le côté, ce qu'on appelle le cant, décale les flèches à gauche ou à droite d'une quantité qui grandit avec la distance : un cant trop faible pour se voir à 18 m se voit à 45 m.

Quand les pins ne s'accordent pas en dérive

Si le pin de 18 m est centré mais que les pins du dessous touchent de plus en plus d'un côté, la cause se trouve en général dans le viseur ou dans le tir :

  • Le cant. Vérifiez que la bulle était centrée sur ces tirs.
  • Le second axe. Si le viseur est monté de travers sur l'arc, chaque pin après le premier touche à gauche ou à droite.
  • L'alignement des pins. Les pins doivent être alignés sur une même verticale. Sur les viseurs qui ont une vis gauche-droite pour chaque pin, alignez-les.
  • Le troisième axe. Si l'écart n'apparaît que sur les tirs en forte montée ou en forte descente, le troisième axe est faussé.
  • Le repose. Si le viseur et votre geste sont en ordre, les flèches s'écartent peut-être à mesure que la distance augmente. Le réglage walkback vérifie la position gauche-droite du repose.

Régler le viseur avec des lames

Réglez le viseur avec des pointes field du même poids que vos lames, puis comparez les lames aux pointes field. Testez chaque lame en rotation sur sa flèche, puis tirez un groupement de pointes field et un groupement de lames sur le même point de visée depuis 18 m, puis depuis plus loin.

Si les deux groupements se rejoignent, le viseur est juste pour les deux. Si les lames touchent ailleurs, la flèche ne quitte pas l'arc tout à fait droite, et les tranchants de la lame l'écartent encore davantage de sa ligne. Réglez l'arc jusqu'à ce que lames et pointes field groupent ensemble, à l'aide du guide de réglage des lames et de l'aide au réglage des lames.

Ne déplacez pas le viseur pour suivre les lames. Cela met les lames au centre et décale les pointes field, et la cause reste là. Une fois que les deux touchent ensemble à votre plus longue distance de chasse, tirez un groupement avec vos lames de chasse à la distance de chaque pin, dans une cible faite pour les arrêter.

Tirs en montée et en descente

Les pins se règlent sur terrain plat. En pente, visez pour la distance horizontale jusqu'à la cible, pas pour la distance le long de votre ligne de visée. La chute de la flèche dépend surtout de la distance horizontale : viser pour la distance sur la ligne de visée fait toucher haut, que vous tiriez en montée ou en descente.

Un télémètre à compensation d'angle mesure l'angle et vous donne la distance horizontale. Cela fonctionne bien aux distances habituelles du tir à l'arc, jusqu'à environ 36 m. Sur des tirs plus longs et en forte pente, c'est moins exact : les flèches tirées en forte montée ont tendance à toucher plus bas que ne le prévoit la distance horizontale.

En pente, à pleine allonge, pliez-vous à la taille plutôt que de lever ou de baisser le bras d'arc, pour que votre ancrage et votre posture restent les mêmes. Gardez la bulle centrée ; c'est là qu'un troisième axe réglé compte.

Garder le viseur juste

Les pins restent justes tant que rien ne change. Tirez à des distances connues, et corrigez les pins, après l'un de ces événements :

  • Un voyage. Tirez à l'arrivée avec les flèches et les lames avec lesquelles vous chasserez. Si vous démontez le viseur pour ranger l'arc, remontez-le exactement à la même place.
  • Une chute, un arc tombé ou un choc violent.
  • Une corde ou des câbles neufs, une fois stabilisés, ou tout changement du peep, du D-loop ou du décocheur.
  • Tout changement de flèches, de pointes ou de lames.
  • Avant la saison, même si rien n'a changé.

Un changement sur l'arc ou les flèches oblige aussi à vérifier le réglage de l'arc, pas seulement les pins ; le guide de réglage indique quand refaire le réglage. Si tous les pins sont décalés dans le même sens, déplacez le boîtier. Si seuls certains le sont, ou si les écarts ont changé, réglez de nouveau ces pins à leurs distances.

Une fois le viseur réglé, notez ses positions : les valeurs lues sur ses échelles de hausse et de dérive, ou des traits au marqueur peinture à cheval sur le boîtier et la barre. Avec ces traits, vous voyez d'un coup d'œil si le viseur a bougé.

Erreurs courantes

  • Déplacer le viseur à l'opposé des flèches au lieu de le déplacer vers elles.
  • Ajuster après une seule flèche au lieu d'un groupement.
  • Changer la hausse et la dérive en même temps pour un petit écart, si bien que vous ne savez pas quel déplacement a compté.
  • Déplacer des pins seuls avant que le pin du haut soit réglé avec le boîtier, ou déplacer le boîtier une fois les autres pins réglés.
  • Régler le viseur avant que le peep, le D-loop et le décocheur soient définitifs.
  • Ne pas vérifier la bulle, ou se fier à la bulle d'un viseur qui n'a jamais été mis à niveau.
  • Déplacer le viseur pour masquer un problème de réglage : des lames qui ne groupent pas avec les pointes field, une dérive en bout de course, ou des flèches qui s'écartent sur le côté quand la distance augmente.
  • Régler le viseur en étant fatigué, par vent, ou avec des vis desserrées.

FAQ

Dans quel sens déplacer le viseur ?
Dans le sens où touchent les flèches. Si elles touchent haut, montez le pin ou le boîtier ; bas, descendez-le ; à gauche, déplacez-le vers la gauche ; à droite, vers la droite. Une fois le pin monté, vous devez baisser l'arc pour remettre le pin sur la cible, et l'arc baissé envoie la flèche plus bas. C'est ce qu'on appelle souvent « suivre la flèche ».
Faut-il déplacer tout le viseur ou chaque pin ?
Sur un viseur multi-pin, réglez le pin du haut avec les réglages d'ensemble du boîtier, en dérive comme en hausse, sans déplacer ce pin dans le boîtier. Réglez ensuite chacun des autres pins en ne déplaçant que ce pin. Un réglage d'ensemble déplace tous les pins à la fois : par la suite, ne vous en servez que lorsque tous les pins sont décalés dans le même sens.
À quelle distance régler le viseur ?
Commencez à environ 9 m, pour que les premières flèches touchent la cible, puis réglez le pin du haut à 18 m, la distance habituelle pour ce pin. Réglez chacun des autres pins à sa propre distance, un par un. Un viseur mono-pin à chariot se règle à 18 m et à votre plus longue distance, et une bande de viseur donne les distances intermédiaires.
À quelles distances régler les pins du viseur ?
L'espacement habituel est d'un pin tous les 9 m environ à partir de 18 m : 18, 27 et 36 m sur un viseur 3 pins, de 18 à 45 m sur un 4 pins et de 18 à 55 m sur un 5 pins. Un viseur 7 pins sur le même espacement va jusqu'à 73 m. Ne réglez des pins que pour des distances que vous tirez bien ; plus de pins donnent une image de visée plus encombrée.
Quel écart laisser entre les pins du viseur ?
Vous ne choisissez pas les écarts. Chaque pin se place là où touchent les flèches à sa distance : les écarts dépendent donc de la chute de la flèche. Ils s'agrandissent avec la distance, car plus la flèche vole loin, plus elle chute, et ils sont plus grands sur les configurations lentes que sur les configurations rapides.
Que faire quand le viseur arrive en bout de réglage ?
Si la hausse d'ensemble arrive en butée avant que le pin du haut soit réglé, déplacez les pins dans le boîtier dans le même sens et continuez. Si les pins lointains ne tiennent pas en bas du boîtier, montez le pin du haut tout en haut du boîtier, rapprochez le boîtier de la poignée, utilisez moins de pins, ou passez à un viseur à chariot. Si la dérive arrive en butée, vérifiez la position du repose et le réglage de l'arc avant de remonter le viseur.
Faut-il régler le viseur avec des lames ou des pointes field ?
Avec des pointes field du même poids que vos lames. Sur un arc réglé, les lames touchent avec elles : tirez donc les deux sur le même point de visée pour le vérifier. Si les lames touchent ailleurs, l'arc a besoin d'un réglage des lames. Déplacer le viseur vers les lames masque le problème et décale les pointes field.
Comment régler un viseur mono-pin à chariot ?
Mettez le viseur à niveau et placez le chariot à la position de départ indiquée dans son manuel. À 18 m, réglez la dérive et la hausse avec les réglages du boîtier, pas avec le chariot. À votre plus longue distance, en général 55 m pour les chasseurs, déplacez seulement le chariot et marquez la position. Un troisième repère vers 36 m améliore la bande. Faites une bande à partir des repères et tirez à chaque distance pour la vérifier.
Pourquoi mon pin du haut touche-t-il au centre alors que les pins du dessous touchent à gauche ou à droite ?
Vérifiez que la bulle était centrée sur ces tirs, que le second axe du viseur est réglé, et que les pins sont alignés sur une même verticale. Un viseur monté de travers fait toucher chaque pin après le premier à gauche ou à droite. Un écart qui n'apparaît que sur les tirs en forte montée ou en forte descente vient du troisième axe. Si tout cela est correct, le réglage walkback vérifie la position gauche-droite du repose.
Peut-on régler le viseur d'un arc sans tirer ?
Non. Mettre le viseur à niveau et partir avec le pin au-dessus du tube de la flèche ne donne qu'un point de départ, c'est pourquoi les premiers tirs se font à environ 9 m sur une grande cible. Chaque pin doit être réglé en tirant des groupements à sa distance.

Glossaire

Point d'impact
L'endroit où touche la flèche par rapport à l'endroit visé. Régler le viseur consiste à déplacer le pin jusqu'à ce que les deux coïncident.
Groupement
Trois flèches ou plus tirées sur le même point, avec la même visée. Le viseur s'ajuste sur le centre du groupement.
Boîtier
L'anneau, aussi appelé scope, qui porte les pins et en général le niveau à bulle.
Hausse
Le réglage haut-bas du viseur. Il fixe la distance pour laquelle un pin est réglé.
Dérive
Le réglage gauche-droite du viseur.
Réglage d'ensemble
Les réglages de hausse et de dérive qui déplacent tout le boîtier, et tous ses pins, en même temps.
Écart entre pins
L'espace vertical entre deux pins. Il dépend de la chute de la flèche entre leurs distances.
Second axe
La rotation du viseur autour de votre ligne de visée. Quand il est réglé, une bulle centrée signifie que l'arc est d'aplomb.
Troisième axe
Le réglage qui garde la bulle juste quand vous visez vers le haut ou vers le bas.
Cant
Le fait de pencher l'arc à gauche ou à droite à pleine allonge. Pousse les flèches sur le côté, davantage à longue distance.
Viseur à chariot
Un viseur dont le pin, ou les pins, montent et descendent pour chaque distance, réglé à l'aide d'une bande de viseur.
Bande de viseur
La bande graduée en distances, sur un viseur à chariot, qui indique où placer le pin pour chaque distance.
Étape suivante

Une fois le viseur réglé avec les pointes field, vérifiez que vos lames touchent au même endroit. Le guide de réglage des lames couvre chaque motif d'impact et ce qu'il faut ajuster, pour que les pins que vous venez de régler restent justes avec les flèches avec lesquelles vous chassez.

LIRE LE GUIDE DE RÉGLAGE DES LAMES →